0%

ŠTVRŤ PESTRÝCH PREPOJENÍ

Otvorená pre všetkých

Cukrovar je príklad kultivovanej transformácie brownfieldu v 21. storočí — rezidenčný projekt, ktorý dopĺňa chýbajúcu časť mesta. Vytvára plnohodnotnú mestskú štvrť, ktorá nie je len novou adresou pre bývanie, ale dôležitým pokračovaním Trnavy.

OŽIVUJEME BUDOVY 
S PRÍBEHOM

Industriálne objekty citlivo obnovujeme a dávame im novú zmysluplnú funkciu. V srdci územia stojí hlavná výrobná budova — budúci mestský bod pre kultúru, vzdelávanie a stretávanie, ktorý bude slúžiť celej Trnave. Spolu s ňou tri ďalšie národné kultúrne pamiatky získavajú nový zmysel pri zachovaní svojej identity.

BÝVANIE

Cukrovar nevzniká naraz. Rastie spolu s mestom.

Premena bývalého industriálneho areálu na živú mestskú štvrť je dlhodobý proces. Jednotlivé etapy na seba prirodzene nadväzujú a postupne dopĺňajú nové bývanie, verejné priestory, služby aj zeleň. Prvé etapy už žijú svojím životom, ďalšie pripravujeme, staviame alebo plánujeme.

IV. Etapa 15 voľných bytov V. Etapa 13 voľných bytov VI. Etapa 92 voľných bytov

22 ha brownfieldu

Zmeníme na novú štvrť priamo pri centre Trnavy.

13 obytných blokov

Postavíme 13 premyslených obytných blokov postupne v niekoľkých etapách.

2 000 bytov

Postavíme pre rodiny, mladých, či seniorov celkovo v 13. rezidenčných blokoch.

1 unikátne detské ihrisko

Investujeme 400 tisíc eur do unikátneho detského ihriska odkazujúceho na slávnu minulosť.

8 500 m2 zelenej plochy

Vyhradíme pre Sladkú alej, ktorá sa stane zelenou obývačkou a pľúcami našej štvrte.

4 národné kultúrne pamiatky

Zrevitalizujeme hlavnú výrobnú budovú, administratívnu budovu a dva cukorné sklady a objekt dielní, ktorý je mestskou pamätihodsnosťou.

ČO SA CHYSTÁ

V CUKROVARE

Služby a prevádzky

Aktívny parter so širším významom pre štvrť aj mesto. Prvou potvrdenou prevádzkou je YEME v objekte mestskej pamätihodnosti.

MODERNÉ BÝVANIE

Veľkorysé riešenie dispozícií, dôraz na maximálne presvetlenie a odovzdanie v kvalitnom štandarde.

Jedna z najdlhších peších zón na Slovensku

Nová pešia zóna prepojí Cukrovar s historickým centrom.

MIESTO pre kultúru a vzdelávanie

V srdci územia stojí hlavná výrobná budova — budúci mestský bod pre kultúru, vzdelávanie a stretávanie, ktorý bude slúžiť celej Trnave.

ELEGANTNÉ VNÚTROBLOKY



Príjemná atmosféra vnútrobloku je dotvorená zeleňou, predzáhradkami, kvalitným mobiliárom a štýlovým osvetlením.

Privádzame prírodu späť do mesta



Sladká alej bude mať rozlohu až 8 500 m² so zónami pre oddych, šport a komunitný život. Prítomnosť zelene a vodných prvkov tu prirodzene pozýva tráviť viac času vonku, upokojuje myseľ a prináša príjemný relax priamo pod oknami. Okrem toho významne zlepšujú pocitovú teplotu počas horúcich dní a celkovo vytvárajú zdravšiu a sviežejšiu klímu v celej štvrti.

Diela lokálnych umelcov

Umenie vo verejnom priestore nie je dekorácia — je to vrstva identity miesta, ktorú vytvárame spolu s lokálnymi umelcami.

Služby a prevádzky

Aktívny parter so širším významom pre štvrť aj mesto. Prvou potvrdenou prevádzkou je YEME v objekte mestskej pamätihodnosti.

MODERNÉ BÝVANIE

Veľkorysé riešenie dispozícií, dôraz na maximálne presvetlenie a odovzdanie v kvalitnom štandarde.

Jedna z najdlhších peších zón na Slovensku

Nová pešia zóna prepojí Cukrovar s historickým centrom.

MIESTO pre kultúru a vzdelávanie

V srdci územia stojí hlavná výrobná budova — budúci mestský bod pre kultúru, vzdelávanie a stretávanie, ktorý bude slúžiť celej Trnave.

ELEGANTNÉ VNÚTROBLOKY



Príjemná atmosféra vnútrobloku je dotvorená zeleňou, predzáhradkami, kvalitným mobiliárom a štýlovým osvetlením.

Privádzame prírodu späť do mesta



Sladká alej bude mať rozlohu až 8 500 m² so zónami pre oddych, šport a komunitný život. Prítomnosť zelene a vodných prvkov tu prirodzene pozýva tráviť viac času vonku, upokojuje myseľ a prináša príjemný relax priamo pod oknami. Okrem toho významne zlepšujú pocitovú teplotu počas horúcich dní a celkovo vytvárajú zdravšiu a sviežejšiu klímu v celej štvrti.

Diela lokálnych umelcov

Umenie vo verejnom priestore nie je dekorácia — je to vrstva identity miesta, ktorú vytvárame spolu s lokálnymi umelcami.

Každý smer je vstupom do štvrte

Územie Cukrovaru sa rozprestiera v trojuholníku medzi Parkom pri kalvárii, športovým areálom Slávia a historickým centrom. Napája sa na to, čo okolo neho už existuje.

1 min.
2 min.
3 min.
3 min.
4 min.
5 min.
7 min.
9 min.
15 min.
19 min.
6 min.
8 min.
8 min.
15 min.
20 min.

TRI PRÍSTUPY, KTORÉ FORMUJÚ ŠTVRŤ

Cukrovar nevzniká len ako súbor budov. Vzniká ako mestská štvrť postavená na princípoch, ktoré prepájajú ľudí, históriu a budúcnosť miesta.

Otvorenosť

Otvorenosť povzbudzuje k nadväzovaniu vzťahov, komunikácii a vytváraniu komunít. Dizajnovanie s ohľadom na inkluzívnosť pomáha otvoriť miesto skutočne pre všetkých. Hravé prvky pozývajú k spontánnosti a bezprostrednosti, ktorá otvára priestor pre nadväzovanie vzťahov – k ľuďom aj samotnému miestu.

Charakter

Prečo je to iné? Lebo tu stoja pamiatky. Krása, ktorú získali časom. Hĺbka, ktorá sa nedá postaviť. Dedičstvo, ktoré sprístupňujeme. Historické pamiatky podporujú rôznorodosť vizuálnych vnemov, môžu pôsobiť edukatívne a stimulovať zmysly, čo pomáha psychickému zdraviu.

Regenerácia

Aký to má význam pre Trnavu? Funkcie sa miešajú. Z nevyužitého miesta vzniká dlhodobá hodnota pre mesto aj jeho obyvateľov. Regenerácia neznamená len vizuálnu premenu zanedbaného miesta. Zeleň a modré prvky, ktoré pri regenerácii miesta pribudnú, prispievajú
k psychickej pohode obyvateľov a návštevníkov a zároveň zlepšujú klimatické podmienky. Pri tvorbe štvrte sme pracovali s princípmi restoratívneho urbanizmu, aby vzniklo miesto, ktoré pozitívne vplýva na duševné zdravie a kvalitu života jej obyvateľov, ale aj návštevníkov.

Pamäť ako výhoda

Trnavský cukrovar patril k najvýznamnejším priemyselným podnikom na Slovensku. Desaťročia formoval tvár mesta aj životy jeho obyvateľov. Jeho budovy stoja dodnes — ako pripomienka histórie, ktorá si zaslúži pokračovanie.

Sladký príbeh pokračuje

Prvý cukor

Bratia Vaymárovci založili svoj prvý cukrovar na území dnešného sídliska Družba.

1840

Sladký začiatok

Bratia Vaymárovci s grófom Pongrácom zakladajú podnik – vzniká Kráľovský privilegovaný cukrovar v Trnave.

1869

Tyrnauer Zuckerfabrik Carl Stummer

Cukrovar po finančných problémoch získava brnianska rodina Stummerovcov.

1876

Cukrovar horí!

Veľký požiar ničí takmer celý cukrovar a po rok trvajúcej rekonštrukcii získava svoju charakteristickú podobu.

1899

Napredovanie

Zuckerfabrik sa stáva najväčším cukrovarom v Uhorsku. Svoje sladké zlato exportuje takmer do celého sveta.

1910

Modernizácia

Výmena technológií a modernizácia umožňuje začiatok výroby bieleho cukru, ako aj prispieva k elektrifikácii Trnavy.

1920

Znárodnenie

Po vojne sa jediným vlastníkom cukrovaru stáva ČSR a z názvu fabriky po dlhých 70 rokoch mizne prívlastok Stummer.

1946

Ikonický komín

Starý pôvodný komín je nahradený novým 114 metrov vysokým, ktorý stojí do súčasnosti a je chránený, čiže zostane zachovaný aj do budúcnosti.

1952

Cukrovar Petra Jilemického

Cukrovar získava nový názov po ľavicovom spisovateľovi, ktorý v 30. rokoch napísal román Kus cukru o trnavských pestovateľoch repy.

1956

Koniec železničnej vlečky na Hospodárskej 

Presne po 96 rokoch zaniká železničné prepojenie vinúce sa zo stanice do fabriky využívané na dovoz repy.

1973

Veľké zmeny

Cukrovar sa stáva akciovou spoločnosťou s tým, že po 1. vlne kupónovej privatizácie je v rukách množstva súkromných majiteľov bez majority.

1992

Čistá voda

Cukrovar konečne dostáva čističku odpadových vôd, čím sa odstránil 130 rokov trvajúci problém znečisťovania Trnávky.

1993

Majetková konsolidácia 

Majoritným akcionárom sa stáva Sugar Industry, a.s. na čele s PhDr. Eduard Šebom, ktorý je jeho vlastníkom až do súčasnosti.

1994

Príchod zahraničného investora

Do cukrovarov v Trnave, v Šuranoch, Trenčianskej teplej a v Sládkovičove vstupuje významný nemecký investor Nordzucker.

1998

Posledná kampaň

Nemecký akcionár sa rozhodol skoncentrovať výrobu do Trenčianskej teplej a 135. cukrovarnícka kampaň v Trnave je tou poslednou.

2004

Národné kultúrne pamiatky

4 industriálne budovy sú vyhlásené za národné kultúrne pamiatky a stávajú sa kultúrnou pamiatkou celoštátneho významu.

2005

Schválený územný plán zóny 

Mesto Trnava schvaľuje územný plán zóny Cukrovar, ktorý umožňuje výstavbu bytov, ako aj občianskej vybavenosti.

2007

Začiatok bytovej výstavby 

Developer UNITED Real Estate, s.r.o. začína výstavbu I. etapy projektu CUKROVAR, ktorá predznamenáva nový začiatok územia.

2021

ako postupujeme

Poznáme 5 tímov, ktorí postupujú do 2. etapy

Odborná porota vybrala päť tímov, ktoré postúpili do 2. etapy a počas nasledujúcich mesiacov budú navrhovať budúcu podobu historického jadra Cukrovaru v Trnave. Medzinárodný záujem aj kvalita prihlásených tímov potvrdili výnimočnú hodnotu jedného z najzachovalejších industriálnych areálov v strednej Európe.
Do druhého kola postupujú, týchto 5 tímov:
TÍM 1: Caruso St John Architects (Veľká Británia/Švajčiarsko), BKPŠ (Slovensko), VOGT Landscape Architects (Švajčiarsko)
TÍM 2: CRIT. (Belgicko), Superatelier (Slovensko), Landscape Practice (Poľsko) 
TÍM 3: GUTGUT (Slovensko), DOXA (Slovensko), OUEST Architecture (Belgicko), Jan Minne (Belgicko) 
TÍM 4: KOSMOS Architektur & Design (Švajčiarsko), Vidic Grohar Arhitekti (Slovinsko), studio boden GmbH (Rakúsko) 
TÍM 5: 6a architects (Veľká Británia), TEN (Švajčiarsko), S2L Landscape Architecture (Švajčiarsko)

Postupujúcim blahoželáme a tešíme sa na ich finálne architektonické návrhy.

Prihlasovanie bolo ukončené

Od viac ako 145 tímov sme dostali 65 portfólií, ktoré porota postupne vyhodnocuje. Teší nás mimoriadny záujem o súťaž aj veľmi hodnotný mix prihlásených tímov – od architektonických ateliérov, cez krajinárske tímy až po špecialistov na obnovu. Výber 5 ateliérov a informáciu pre jednotlivé tímy oznámime do 01. 10. 2026 Následne nás čaká workshop priamo na mieste s vybranými ateliérmi. Ďakujeme všetkým tímom za ich záujem, čas a energiu, ktorú do svojich portfólií vložili. Už teraz sa tešíme na ďalšiu fázu súťaže.

Vyhlasujeme medzinárodnú architektonickú súťaž

Po ukončení prípravných prác, odborných prieskumov a formulovaní zadania sme pripravení vyhlásiť medzinárodnú architektonickú súťaž. Jej cieľom je nájsť návrh, ktorý obnoví jedinečné industriálne dedičstvo bývalého cukrovaru, sprístupní historické budovy verejnosti, vytvorí kvalitné verejné priestory a premení areál na živú mestskú štvrť.

Zachovávame všetky historické budovy a obnovíme retančnú nádrž z 19. storočia

Areál tvoria predovšetkým pamiatkovo chránené objekty z 19. a začiatku 20. storočia. Rozhodli sme sa však rozšíriť inventarizáciu hodnotných prvkov aj na mladšie stavby bez pamiatkovej ochrany a zachovať všetky budovy vzniknuté v 20. storočí. Počas prieskumov sa podarilo zdokumentovať celý systém podzemných priestorov vrátane rozsiahleho historického kanála, ktorý kedysi prepájal Mlynský potok s Trnávkou. Našou ambíciou je obnoviť tento jedinečný vodohospodársky systém a využívať ho na zadržiavanie dažďovej vody z celého územia. Vznikne tak najväčšia historická retenčná nádrž svojho druhu, ktorá prispeje k ochladzovaniu územia, zlepšeniu mikroklímy a udržateľnému hospodáreniu s dažďovou vodou.

Dokončili sme prípravu dokumentov mapujúcich areál

Po viac ako roku práce sme dokončili komplexnú inventarizáciu hodnotných prvkov celého areálu. Výsledkom sú stovky strán odborných podkladov, ktoré budú základom pre obnovu a nové využitie historických objektov. Súčasťou spracovania boli architektonicko-historický výskum, stavebno-technické a statické prieskumy, inventarizácia architektonických detailov, historický výskum územia, mapovanie technológií, odborný participačný proces a ďalšie špecializované analýzy. Vďaka nim dnes rozumieme areálu v doposiaľ nevídanej miere.

Vznikla multidisciplinárna pracovná skupina

Po ukončení prípravných prác, odborných prieskumov a formulovaní zadania sme pripravení vyhlásiť medzinárodnú architektonickú súťaž. Jej cieľom je nájsť návrh, ktorý obnoví jedinečné industriálne dedičstvo bývalého cukrovaru, sprístupní historické budovy verejnosti, vytvorí kvalitné verejné priestory a premení areál na živú mestskú štvrť.

Vyberte si byt v Cukrovare

Vyberte si moderné bývanie v atraktívnej lokalite Trnavy. Nové byty ponúkajú kvalitné prevedenie, premyslené dispozície a možnosť výberu nadštandardu.

AKO RASTIEME

Mestskú štvrť Cukrovar budujeme postupne. Citlivá obnova tak rozsiahleho a cenného územia chce čas a je to nepochybne skôr maratón, než šprint. Prvé etapy už máme za sebou a ďalšie finišujeme, začíname stavať, či plánujeme. Harmonogram konkrétnej etapy vrátane jej galérie nájdete po kliknutí na vybraný bytový dom v ponuke bývania.

2Q 2025

Odovzdávanie bytov

II. Etapa
3Q 2025

Začiatok výstavby

IV. Etapa
3Q 2025

Začiatok výstavby

V. Etapa
1Q 2026

Dokončenie výstavby

III. Etapa
3Q 2026

Odovzdávanie bytov

III. Etapa
2Q 2027

Dokončenie výstavby

IV. Etapa
3Q 2027

Odovzdávanie bytov

IV. Etapa
3Q 2027

Dokončenie výstavby

V. Etapa
1Q 2028

Odovzdávanie bytov

V. Etapa

Často kladené otázky

Vyberte si moderné a komfortné bývanie v atraktívnej lokalite Trnavy. Nové byty ponúkajú kvalitné materiály, premyslené dispozície a výbornú dostupnosť občianskej vybavenosti.

  • Koľko etáp bude mať projekt Cukrovar a v akom štádiu sa momentálne nachádza?

    Na 22ha územia vznikne až 13 etáp. Aktuálne I., II. a III. etapa sú obývané IV. a V. etapa je aktuálne vo výstavbe a VI. etapa má oficiálne spustený predaj. 

  • Aké sú plány s národnými kultúrnymi pamiatkami (NKP) a s ikonickým komínom?

    Pre obnovu národných kultúrnych pamiatok bola vyhlásená medzinárodná architektonická súťaž. Naším cieľom je citlivo zrevitalizovať tieto historické budovy, vdýchnuť im nový život a navrátiť im ich pôvodný charakter. Tento dosiaľ uzavretý a zabudnutý priestor sa opäť otvorí verejnosti a prinesie nové funkcie, ktoré budú dôstojné ich kultúrnej hodnote, dlhodobo udržateľné a dostupné pre všetkých.

  • Dostanem sa z Cukrovaru pešo do centra mesta?

    Cukrovar bude otvorenou a živou mestskou štvrťou. Revitalizácia historického areálu sprístupní tento doteraz uzavretý priestor širokej verejnosti. Tešiť sa môžete na nové námestie so službami, kaviarenskými prevádzkami a na nový peší prechod do centra Trnavy. Ten prepojí Cukrovar s historickým jadrom a vytvorí tak jednu z najdlhších peších zón na Slovensku.

  • Aké plány sú s národnými kultúrnymi pamiatkami? Čo všetko tam po zrevitalizovaní nájdeme?

    Po revitalizácii sa areál premení na živú multifunkčnú mestskú štvrť. V historických objektoch sa počíta s priestormi pre kultúrne a komunitné podujatia, základnú umeleckú školu, obchodné prevádzky, služby, kancelárie, coworking, hotel, nájomné aj rezidenčné bývanie, gastronómiu, fitness a wellness. Súčasťou budú aj kvalitné verejné priestory, ktoré prepoja históriu s novou štvrťou.

Žite tam, kde história
inšpiruje budúcnosť

Pozrite si ponuku bytov, ktoré sú aktuálne v predaji. Nájdite si svoje miesto pre sladký život.

Radi vám pomôžeme

Máte otázky, chcete si dohodnúť obhliadku, alebo potrebujete poradiť s výberom bytu?

Predajné miesto
Predajné miesto

Cukrovarská 10094/2, 917 01 Trnava

Navigovať

    Alebo Vyplňte kontaktný formulár

    V medzinárodnom formáte, napr. +421 900 000 000

    Táto stránka je chránená službou reCAPTCHA a platia na nej Zásady ochrany osobných údajov a Podmienky služby spoločnosti Google.